
¿Te duele algo cuando corres? Tu cuerpo te avisa de que algo no va bien, y es mejor escucharlo pronto que seguir corriendo con dolor y acabar parado más tiempo. Gestionar una lesión de running es obtener un diagnóstico, adaptar la carga en lugar de dejarlo todo y volver de forma progresiva.
La respuesta corta
- Un dolor inusual que no se va merece una consulta: médico deportivo o fisioterapeuta.
- El reposo total rara vez es la mejor opción: en muchas lesiones, una actividad adaptada ayuda a curarse.
- Un dolor moderado durante el esfuerzo puede ser aceptable si baja a la mañana siguiente y no aumenta de una semana a otra.
- Bici, natación o aquajogging te permiten mantener buena parte de tu forma.
- La vuelta se hace por etapas, aumentando la carga poco a poco.
Índice
¿Qué tipos de lesiones hay en el running?
Las lesiones pueden afectar a huesos, músculos, tendones, articulaciones o ligamentos. Algunas llegan de golpe, como una rotura fibrilar o un esguince de tobillo. La mayoría, en el corredor, se deben a la repetición del mismo gesto con una carga demasiado alta para lo que los tejidos pueden soportar: en la rodilla, el síndrome femoropatelar o el síndrome de la cintilla iliotibial, en la tibia la periostitis tibial y bajo el pie la fascitis plantar.
Ante un dolor inusual, lo mejor es pedir una opinión médica, idealmente a un médico deportivo o a un fisioterapeuta. También puedes consultar a un osteópata, que a veces tiene un enfoque más global: un dolor de rodilla puede estar relacionado con lo que pasa en la cadera o el tobillo. Consulta rápido si el dolor es intenso ya en reposo, si no puedes apoyar el pie, si hay una gran hinchazón o un dolor muy localizado sobre un hueso: son señales que no deben esperar.
Los primeros días: proteger sin inmovilizar
Para las lesiones de tejidos blandos (músculos, tendones, ligamentos), dos fisioterapeutas especializados en running propusieron una regla mnemotécnica en inglés: PEACE & LOVE (Dubois y Esculier, 2020). Los primeros días se protege la zona evitando lo que duele, se eleva y se comprime si es útil, y se evitan los antiinflamatorios, que podrían frenar la reparación de los tejidos. Los autores también cuestionan el uso sistemático del hielo: alivia el dolor, pero su utilidad para la curación no está demostrada.
Después llega la parte «LOVE»: volver a cargar la zona poco a poco, mantener el optimismo, moverse sin dolor para activar la circulación y hacer ejercicios adaptados. Es un marco general, no un protocolo para aplicar por tu cuenta: tu profesional de la salud lo adaptará a tu lesión.
Haz balance para entender qué ha pasado
Sin cuestionarlo todo, este periodo es buen momento para hacer balance. ¿Has subido el volumen o la intensidad demasiado rápido? ¿Estabas cansado, con estrés en el trabajo o en tu vida personal? ¿Duermes lo suficiente, comes lo suficiente? En cuanto al material, ¿hay que cambiar ya tus zapatillas? Casi siempre, una lesión por sobrecarga viene de un desajuste entre la carga de entrenamiento y tu capacidad para asimilarla en ese momento.
Intenta aceptar pronto la situación para pasar al modo «curación activa». El diagnóstico te dirá qué tienes y te permitirá establecer un protocolo con tu fisio o tu médico.
Mantenerse activo durante la lesión
Durante mucho tiempo, el reposo total era la norma. Hoy sabemos que, en muchas lesiones, mantener una actividad adaptada ayuda a curarse, salvo si hace falta inmovilizar. La pregunta no es «correr o no correr», sino «¿qué dosis de actividad tolera mi lesión?».
Usa el dolor como un termómetro
En las tendinopatías de Aquiles, un estudio aleatorizado mostró que seguir corriendo y saltando vigilando el dolor no daba peores resultados que dejar esas actividades (Silbernagel et al., 2007). La regla usada: un dolor de hasta 5 sobre 10 durante el esfuerzo es aceptable si ha bajado a la mañana siguiente y no aumenta de una semana a otra. Este modelo se probó en el tendón de Aquiles: pregunta a tu fisio si se aplica a tu lesión. En una lesión ósea, como una fractura por estrés, las reglas son mucho más estrictas.
Si puedes correr, puedes alternar, por ejemplo, 2 minutos caminando y 3 minutos corriendo, repetidos 4 o 5 veces al principio y luego hasta unas diez veces. Mantienes la costumbre del gesto y algo de tono muscular sin agravar la lesión.
Mantén la forma con otros deportes
Puedes hacer entrenamiento cruzado como el aquajogging (correr en el agua), la bici o la natación, siempre que no despierten el dolor. En corredores entrenados, unas semanas de aquajogging o bici en lugar de correr permitieron mantener su VO2max (Eyestone et al., 1993). Vive estas actividades como una fuente de disfrute más que como una obligación.
La visualización: un complemento interesante
También puedes hacer sesiones de visualización, o incluso de sofrología, imaginándote corriendo o haciendo tus series. Los datos son alentadores, pero hay que matizarlos. En un estudio, personas con la muñeca inmovilizada durante cuatro semanas que imaginaban contraer sus músculos perdieron más o menos la mitad de fuerza que las demás (Clark et al., 2014). Eso no demuestra que la visualización sustituya al entrenamiento de un corredor, pero puede limitar algunas pérdidas y ayudarte a mantener la cabeza en tu proyecto.
Durante este periodo, piensa también en dormir bien, comer bien e hidratarte, y en mantener una actividad suave como el yoga si no te duele.
Volver a correr de forma progresiva
La vuelta al deporte se entiende como un continuo más que como una fecha: primero retomar una actividad, luego tu deporte y después tu nivel de rendimiento (Ardern et al., 2016). Cada etapa se valida con tu profesional de la salud, según tus sensaciones y no solo según el calendario. Para ayudarte, hemos preparado planes para volver a correr sin lesiones que aumentan la carga paso a paso.
Gestionar una lesión en tu app RunMotion Coach
En tu app RunMotion Coach, si estás lesionado, indícalo en tu estado de forma. Puedes elegir parar por completo el entrenamiento o reducir la carga y la intensidad. También puedes añadir bici o natación, o incluso preparación física, para mantenerte sin forzar la zona lesionada. Si todavía no tienes la app, puedes probarla gratis durante 7 días.
FAQ: gestionar una lesión de running
¿Hay que dejar de correr del todo cuando estás lesionado?
No necesariamente. En muchas lesiones, una actividad adaptada ayuda a curarse. Solo un diagnóstico dice qué dosis de actividad es posible, y algunas lesiones, como las fracturas por estrés, exigen parar de verdad.
¿Se puede correr con dolor?
En algunos casos, un dolor moderado es aceptable si baja a la mañana siguiente y no aumenta de una semana a otra. Pregunta a tu fisio si este principio se aplica a tu lesión.
¿Hay que poner hielo en una lesión?
El hielo puede aliviar el dolor, pero su utilidad para la curación no está demostrada. Los antiinflamatorios conviene evitarlos sin consejo médico.
¿Qué deporte hacer cuando estás lesionado de correr?
La bici, la natación y el aquajogging son los más habituales, siempre que no despierten el dolor. Te ayudan a mantener buena parte de tu forma.
Una curación activa
¡Ánimo en esta etapa! Busca un diagnóstico, mantente activo dentro de lo que tolera tu lesión y vuelve por etapas. Después, aprovecha para poner en marcha lo que te ayudará a evitar lesiones al correr. Ten presente que cada caso es único: nada sustituye la opinión de un profesional de la salud. Y cuando estés listo para retomar un plan adaptado a tu vuelta, RunMotion Coach te acompaña.
Actualizado el 30 de octubre de 2026.
Fuentes: Dubois y Esculier, Br J Sports Med, 2020 · Silbernagel et al., Am J Sports Med, 2007 · Eyestone et al., Am J Sports Med, 1993 · Clark et al., J Neurophysiol, 2014 · Ardern et al., Br J Sports Med, 2016.


